Une semaine à Tokyo

Journal libre et débridé de Patricia, Ana et Eric expatriés à Tokyo

mai 2008
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Calendrier complet

Nos copains et copines à Tokyo

Visites régulières

Titre du blog :

Une semaine à Tokyo

Auteur: unesemaineatokyo

Description:
Journal libre et débridé de Patricia, Ana et Eric expatriés à Tokyo
Créé le: 03-05-2008

Contenu

Licence pour le contenu

Recherche dans ce blog :

Derniers commentaires

xml Flux RSS

Vefblog.net

Vef Blog accueil

Edition du 30 Mars 2008

*** Spécial Hanami ***

Vous souvenez vous du « Dernier Samouraï », le film avec Tom Cruise traitant de l’arrivée des Américains au Japon au 19^ème siècle et de « l’extinction » des samouraïs qui s’en est suivie ? Dans le film, donc, le dernier samouraï en question se demande comment trouver la plus parfaite fleur de cerisier… la bataille finale se déroule sous les cerisiers en fleurs, et le dernier samouraï livre son dernier souffle en disant que toutes les fleurs de cerisiers sont parfaites…

Bon, c’est quoi cette lubie sur les fleurs de cerisiers ? Ils sont psychopathes ou quoi ? ben non, juste japonais.

Moromasa – belle femme sous un prunier et Hokusai – courtisane et son apprentie sous un cerisier en fleurs

Le culte des cerisiers en fleurs remonterait apparemment au 8^ème siècle, alors que le Japon était sous l’influence artistique et culturelle chinoise. A l’époque, la floraison des pruniers était très appréciée, et celle des cerisiers a suivi. La pratique était surtout en vogue dans la haute société, puis elle s’est répandue chez les samouraïs, avant d’être reprise par le peuple au 19^ème siècle, sous l’ère Edo. Les cerisiers sont donc très présents dans la symbolique japonaise. On les trouve entre autres dans les estampes japonaises, et au dos des pièces de 100 yens. La fête des cerisiers en fleurs est de nos jours un événement national : c’est à la fois beau, éphémère, et cela correspond aussi au changement d’année (l’année scolaire commence le 1^er avril pour les écoliers et étudiants ; l’année fiscale aussi pour les banquiers – et les autres).

A l’occasion de la nouvelle année fiscale et scolaire, des milliers d’étudiants fraîchement diplômés débarquent en costume ou en tailleur noir dans les entreprises, tous habillés de la même façon. Je vous raconterai ça, on en a aussi une dizaine qui arrivent mardi chez Calyon.

L’arrivée de la saison des cerisiers en fleurs est facilement annoncée par plusieurs événements :

D’abord, quelques semaines avant l’évènement, on trouve des fleurs de cerisiers sur les paquets de Kit-Kat, et surtout … on a droit à l’intérieur à la barre chocolatée à la fleur de cerisier. De façon plus générale, les restaurants font eux aussi des spécialités à la fleur de cerisier ou au cerises (ne me demandez pas comment on fait le goût de la fleur de cerisier, je ne sais pas, … mais ce n’est pas la même chose que le goût de la cerise)

Ensuite, les entrées des magasins ou des pachinkos (les machines à sous) se parent de superbes fleurs de cerisiers en plastique.

Le Franponais de la semaine

Le « cocotte café »… j’ai regardé, il n’y a pas d’omelettes !

A la télé, les pubs faisant référence aux cerisiers abondent. On en profite pour faire des promotions spécial cerisiers.

Enfin ; les enfants reviennent de l’école avec des petits gâteaux à aller manger sous les cerisiers.

Pour bien suivre l’arrivée des cerisiers, la météo annonce la progression du « front des sakuras » (sakurazensen, voir le site internet www.sakurazensen.com), ligne de floraison sur laquelle les cerisiers sont en fleurs au même moment, et qui remonte donc du sud de l’archipel vers le nord. Cette année, les sakuras sont un peu en avance, avec un pic de floraison dans la région de Tokyo un peu avant le 31 mars.

Le week-end et la semaine au plus fort du pic de floraison, les parcs sont littéralement envahis pour céder à la tradition du pique-nique sous les sakuras (bien arrosé de saké). Hier samedi, des amis qui on voulu aller au parc de Shinjuku ont rebroussé chemin en voyant une queue de plus de 100 mètres pour rentrer (voir tous nos numéros précédents où il est question de files d’attente et de la patience des japonais …). Le principe est donc d’envoyer quelqu’un « réserver » la place sous les cerisiers. Dans les entreprises, il s’agit généralement des derniers arrivés (donc les petits jeunes qui ont débarqué le 1^er avril, voir plus haut).

	Les parcs se remplissent donc de pique-niqueurs rapidement dépassés par la quantité d’alcool qu’ils ingurgitent. Un parfum de saké flotte dans l’air. Dans les grands parcs comme Ueno où ces photos ont été prises, les autorités ont bien prévu les choses, en mettant des bâches sous les cerisiers, des emplacements délimités et des poubelles géantes.

Après se saoûler comme des bêtes, la deuxième occupation, c’est bien sûr de prendre les plus belles photos de fleurs de cerisier.

La fête des cerisiers en fleurs va donc durer environ une semaine, le temps pour les pétales de s’envoler avec le vent. Je vous l’avais dit, le Japonais aime l’éphémère. C’est l’occasion pour de nombreux japonais expatriés de revenir au pays, et pour de nombreux touristes de le visiter. Certains restaurants ne prennent plus de réservations, comme notre crêperie préférée, Le Bretagne, où l’on nous a répondu au téléphone « pas de réservations pendant les cerisiers »

Pour finir avec les cerisiers, sachez que les pique-niques peuvent aussi avoir lieu le soir : des lanternes sont installées par la municipalité sous les cerisiers (voir les photos précédentes), ils ont quand même tout prévu ces japonais. Bref : de la poésie, de la beauté éphémère, de l’organisation et du saké … les cerisiers, c’est « so Japanese » En automne, l’équivalent des cerisiers en fleurs, ce sont les feuilles d’automne et leurs couleurs qui ravissent les photographes (pas de pique nique cette fois ci, il fait plus froid). Là encore, il y a un front, cette fois ci descendant du nord vers le sud, qui suit la progression du moment où les feuilles sont les plus rouges-orangées. Là encore, ça porte un nom : le momijigari